MELANKOLÎ
Kurdish Political Comedy (+16)
15.05.2026 - 19:30 - Theaterbrücke-Festival Hamburg / Mut Theater
Melankolî - Mîrza Metîn
Bilêt bikire
15ê Gulêanê (15. Mai)
(English below)
În / Freitag
19:30 Uhr
Mut Theater
Amandastraße 58, 20357 Hamburg
Komediya Bêhenek / (+16)
(Polîtîk, provokatîf û nûjen)
Ziman: Kurdî/Kurmancî
Dem: 70 deq.
Melankolî, yekem berhema Mîrza Metîn a zikdengîyê (ventriloquism)* ye ku di navbera talk show, stand-up û lepikbaziyê** de digere. Mîrza di vê berhemê de jiyana xwe ya taybet û rewşa kurdan a civakî û siyasî dike mijar; tevî lepikên xwe dikeve nav mijarên polîtîk, hunerî û jiyanî û di sînorê rastî û xeyalê de îroniyeke nûjen derdixe holê.
*Ventriloquism: Xeberdana ji zikê.
**Lepikbazî: Lîstandina kûklayên destan.
English
Melankolî - Mîrza Metîn
Humorless Comedy / (+16)
(Political, provocative, and modern)
Language: Kurdish/Kurmancî // Duration: 70 min.
Melankolî is Mîrza Metîn's first work of ventriloquism, navigating between talk show, stand-up, and puppetry. In this piece, Mîrza focuses on his private life and the social and political situation of the Kurds. Alongside his puppets, he engages with political, artistic, and existential themes, revealing a modern irony on the border between reality and fiction.
They who wakes from sleep has stories to tell.
Mirza Metin
ACTUAL
"AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY KURDISH DRAMA" is being prepared under the editorship of Mirza Metin for Laertes Books
"AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY KURDISH DRAMA" is being prepared under the editorship of Mirza Metin for Laertes Books
"AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY KURDISH DRAMA" is being prepared under the editorship of Mirza Metin for Laertes Books
New Dutch article published in Theaterkrant magazine
"AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY KURDISH DRAMA" is being prepared under the editorship of Mirza Metin for Laertes Books
"AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY KURDISH DRAMA" is being prepared under the editorship of Mirza Metin for Laertes Books
ACTEURS IN KOERDISCH AARDBEVINGSGEBIED LEVERDEN EEN OPMERKELIJKE HUMANITAIRE PRESTATIE
Kurdish Theatre File in Kurdish
Kurdish Theatre File in Kurdish
Kurdish Theatre File in Kurdish
Edited by Mirza Metin & Çetoyê Zêdo
PREMIERE
Kurdish Theatre File in Kurdish
Kurdish Theatre File in Kurdish
KÊM (Incomplete)
1 June 2023 // 8pm
TAK Theatre Berlin