MELANKOLÎ
Kurdish Political Comedy (+16)
15.05.2026 - 19:30 - Theaterbrücke-Festival Hamburg / Mut Theater
Kurdish Political Comedy (+16)
15.05.2026 - 19:30 - Theaterbrücke-Festival Hamburg / Mut Theater
Şu kullanıcı olarak giriş yapıldı:
filler@godaddy.com
My artistic practice deals with survival, labor, visibility, and urban life.
I have been unemployed for 360 days.
I refuse invisibility.
I refuse the idea that artists should survive only through sacrifice.
I refuse unpaid “opportunities,” exposure, and emotional blackmail disguised as community.
I am looking for work.
Not charity.
Not pity.
Work.
This performance exists because survival has become political.
I was born in Kurdistan in 1980 and grew up in Istanbul. I am a writer, director, educator, and puppeteer currently based in Berlin, where I have been living for the past two years. Before that, I lived in Cologne for a period of time.
I have been working in theatre since 1995. Over the years, I have received awards and nominations in writing, directing, acting, lighting design, and stage design. I have extensive experience in both the creative and technical fields of theatre.
Unfortunately, I have been unemployed for a long time and I can no longer make a living from my artistic work. For this reason, I am looking for any fair and legal job where my labor will not be exploited and where I can earn a dignified living under German labor laws.
What can I do?
Almost anything related to theatre and performance arts.
In addition, I am available for:
I'm a quick learner. I can do almost any other kind of job you can think of.
(English below)
În / Freitag
19:30 Uhr
Mut Theater
Amandastraße 58, 20357 Hamburg
Komediya Bêhenek / (+16)
(Polîtîk, provokatîf û nûjen)
Ziman: Kurdî/Kurmancî
Dem: 70 deq.
Melankolî, yekem berhema Mîrza Metîn a zikdengîyê (ventriloquism)* ye ku di navbera talk show, stand-up û lepikbaziyê** de digere. Mîrza di vê berhemê de jiyana xwe ya taybet û rewşa kurdan a civakî û siyasî dike mijar; tevî lepikên xwe dikeve nav mijarên polîtîk, hunerî û jiyanî û di sînorê rastî û xeyalê de îroniyeke nûjen derdixe holê.
*Ventriloquism: Xeberdana ji zikê.
**Lepikbazî: Lîstandina kûklayên destan.
Melankolî - Mîrza Metîn
Humorless Comedy / (+16)
(Political, provocative, and modern)
Language: Kurdish/Kurmancî // Duration: 70 min.
Melankolî is Mîrza Metîn's first work of ventriloquism, navigating between talk show, stand-up, and puppetry. In this piece, Mîrza focuses on his private life and the social and political situation of the Kurds. Alongside his puppets, he engages with political, artistic, and existential themes, revealing a modern irony on the border between reality and fiction.
Mirza Metin

ACTEURS IN KOERDISCH AARDBEVINGSGEBIED LEVERDEN EEN OPMERKELIJKE HUMANITAIRE PRESTATIE
Edited by Mirza Metin & Çetoyê Zêdo
KÊM (Incomplete)
1 June 2023 // 8pm
TAK Theatre Berlin